杨幂反差萌献声 《功夫熊猫3》被赞台词功力不俗

08-12   来源:互联网


《功夫熊猫3》美美。


杨幂

2016年春节档“正宗合家欢”电影《功夫熊猫3》,上映首周三天票房爆收3.8亿,刷新了动画电影首周票房纪录并成为影史唯一连续三天票房过亿的动画电影。作为该系列的第三部作品,电影中文版配音集结了成龙、黄磊、杨幂、白百何、王志文、周杰伦等众多明星助阵。其中,一度对自己的配音没有自信,自嘲“声音很奇怪”“担心被吐槽”的大幂幂,凭借自己对母熊猫美美傲娇可爱而又十分接地气的精彩诠释,获得影迷们的一致好评,力赞她,“完全抓住了美美反差萌的特点,而且台词功力不俗,感情非常充沛,语音语调情感也把握到位!”

作为一部萌点笑点泪点燃点齐飞,讲起大道理来也生动有趣,绝对是正能量满满的动画电影,《功夫熊猫》系列的中文版由谁配音,每次都会成为大家热议的话题之一。而此次《功夫熊猫3》更是为了中国观众的观影感受,特地在请明星配音时采集口型,用在片中各个角色上,因此中国明星的配音名单,更成了大家关注的重点之一。在《功夫熊猫3》中文版配音的卡司中,杨幂担任了新增角色熊猫美娇娘——美美的配音工作。由于鲜少为动画电影配音,加之考虑到自己的声音太过有辨识度而担心被吐槽,她也曾向顾问导演滕华涛表示了自己是否能胜任的担忧。然而,对于杨幂的表现,滕华涛导演却给予了很多支持与肯定,“其实美美配得挺快的,但是她就是老不太自信,她觉得这个我行吗?你真的觉得我这个声音是可以的吗?我认为杨幂的声音辨识度特别高,非常有独特性。而且我是从剧本角度去理解的,其实美美就是一个外表很胖,但是内心特别的女人,应该是个很娇滴滴的感觉的人,所以我就觉得杨幂的那种声音质感,放在美美身上其实有非常有意思的反差。”

随着《功夫熊猫3》在全国的火热公映,杨幂对母熊猫美美傲娇可爱而又十分接地气的精彩诠释,也同样获得了影迷们的支持和认可,“在整个《功夫熊猫3》里为数不多的女性角色里,大幂幂可以称得上是声音戏份最多,也是最具有辨识度的一个,不少人认为,杨幂完美地演绎出了美美的娇嗔和威武。“中文版中,大幂幂的配音让我十分惊喜,绝对有给电影加分!尤其是美美打斗过程中的一些语气词充分发挥了大幂幂‘奇怪’却不突兀的声音特质,听上去十分活泼讨喜。”“完全抓住了美美反差萌的特点,而且台词功力不俗,感情非常充沛,语音语调情感也把握到位!”观众们在力赞杨幂这次“声秀”表现出色的同时,也开始期待她在配音这一“副业”上有更多参与和上佳表现,“已被幂式配音洗脑,求大幂幂不要吝啬自己的好声音和配音天赋,多多尝试不同类型的配音工作!”

上一篇:翟天临《潜行者》完美收官 好戏连播开启霸屏年 下一篇:高颜值强情节 《大客栈》拍出年代大剧风范
影视一周升降榜
1
那年雨不停国
那年雨不停国 地区:港台
主演:简嫚书,张书豪,张捷,吴朋奉 
2
欢迎爱光临
欢迎爱光临 地区:大陆
主演:郑元畅,李菲儿,裴蓓,孙坚,卜学亮 
3
欲情第一季
欲情第一季 地区:美国
主演:Ana Alexander,Jonathan Chase,Ragan Brooks,Chad Everett 
4
把乐带回家
把乐带回家 地区:大陆
主演:古天乐,罗志祥 
5
狂暴:世纪浩劫
主演:道恩·强森,娜奥米·哈里斯,杰弗里·迪恩·摩根,玛琳·阿克曼,乔·曼根尼罗 
6
最后一个音符
最后一个音符 地区:美国
主演:安德烈亚斯·康斯坦丁诺,安德烈·赫尼克,梅利亚·科尔林,Tasos Dimas,Aineias Tsamatis 
7
千王1991
千王1991 地区:港台
主演:泰迪罗宾,梁朝伟,黄百鸣 
8
砂糖的幸福生活
主演:花泽香菜 久野美笑 花守由美里 花江夏树 
9
暗无天日2009
暗无天日2009 地区:捷克
主演:Martin Nemec, 
10
喜马拉雅
喜马拉雅 地区:韩国
主演:黄政民,郑宇,赵成夏,金仁权,罗美兰,郑有美,柳善